fast growing evergreen trees for small gardens